Update zum Saisonbetrieb in Obertauern

03/12/2020

Liebe Gäste, Freunde und Fans der Lürzer Betriebe in Obertauern,

aufgrund der in Kürze erlassenen Verordnung des Landeshauptmanns Wilfried Haslauer steht nun fest, dass wir aufgrund der aktuellen Situation betreffend Corona-Virus unseren Saisonbetrieb mit Ablauf Sonntag, 15. März 2020 einstellen werden.

Wir sehen uns in der Verantwortung für Sie, unsere treuen Obertauern-Gäste, alle Lürzer-Betriebe mit Sonntag in die vorverlegten Sommerferien zu schicken. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Ihnen - unseren Gästen - für eine geniale und wie immer unvergessliche Wintersaison und freuen uns ganz besonders auf ein Wiedersehen im nächsten Winter!

Sämtliche Informationen bezüglich bereits gebuchten Zimmern, etc. werden wir in Ihnen den nächsten Tagen zukommen lassen.

Ein leises Servus aus Obertauern,

Heribert, Gerhard, Harald Lürzer und das gesamte Lürzer Team

...

Dear guests, friends and fans of Lürzer Obertauern,

Based on the shortly passed decree of the governor Wilfried Haslauer, it is now certain that due to the current situation regarding the corona virus, we will cease our seasonal operations as of Sunday March 15, 2020.

We see it as our responsibility to you, our loyal Obertauern guests, to also send all hotels to Sunday for the summer holidays brought forward. We would like to thank you - our guests - for an ingenious and, as always, unforgettable winter season and we are particularly looking forward to seeing you again next winter!

We will send you all information regarding already booked rooms, etc. in the next few days.

A quiet "servus" from Obertauern,

Heribert, Gerhard, Harald Lürzer and the entire Lürzer team